Κυριακή 22 Δεκεμβρίου 2019

Αλληλεγγύη στα Εξάρχεια-Solidaritat mit Eexarchia

Δήλωση Αλληλεγγύης για τα Εξάρχεια από τις συλλογικότητες του Αμβούργου Attac και την Ομάδα Αλληλεγγύης στην Ελλάδα Κατά της λιτότητας και του εθνικισμού.


Εστάλη στη Λαϊκή Συνέλευση Εξαρχείων

Αυτό που συνέβη στις 17/18 Νοεμβρίου 2019 στα Εξάρχεια/Αθήνα, μας προκαλεί τρόμο, ανησυχία και θυμό. Αισθανόμαστε φρίκη και αγανάκτηση για την καταστροφή μιας ασυνήθιστης συνοικίας, που τηρεί μια έμπρακτη αντιφασιστική και αντιρατσιστική στάση, που υπερασπίζεται στη γειτονιά δομές αλληλεγγύης και αυτοοργάνωσης, για την ακραία αγριότητα και ένταση των αστυνομικών επιχειρήσεων, για την εκδίωξη προσφύγων από τις αυτοοργανωμένες δομές, που τους πρόσφεραν προστασία, για την άσκηση τρομερής βίας κατά όσων αντιστέκονται, καθώς και για τη σύλληψη και ταπείνωσή τους. 

Με πικρία διαπιστώνουμε πως οι εχθροί της Δημοκρατίας και της αυτοδιάθεσης ερημώνουν μια ζωντανή γειτονιά για να την παραδώσουν στους επενδυτές, ενώ παρουσιάζουν τον εαυτό τους ως φύλακες της «Δημοκρατίας και της τάξης». 

Εμάς μας φυσάει επίσης ένας δριμύς αέρας από τα δεξιά: έχουν ψηφιστεί νέοι νόμοι που επιτρέπουν στην αστυνομία να διώκει και να παρακολουθεί τους πολίτες. Από την ήδη από το 1947 ιδρυθείσα αντιφασιστική οργάνωση που φέρει το όνομα Ένωση των διωχθέντων του ναζιστικού καθεστώτος αφαιρέθηκε ο χαρακτήρας της κοινής ωφέλειας/ μη κερδοσκοπικού οργανισμού. 

-Ο αγώνας μας ενάντια στις αυταρχικές εξελίξεις καθώς και για μια καλύτερη ζωή για όλους είναι κοινός αγώνας. 
-Η επίθεση στα Εξάρχεια είναι επίθεση σε όλους μας. 

παραπομπές σε ιστοσελίδες
https://enough-is-enough14.org/2019/11/20/athen-die-repression-gegen autonomie-exarchia/ 

www.jungewelt.de/367220.griechenland-polizeigewalt-in-earchia.html www.heise.de/tp/features/Polizeigewalt-und-Orbanisierung-4510584.html www.griechenlandsoli.com/ Räumungsdrohung gegen Exarchia 


Η Δήλωση στη γερμανική

SOLIDARITÄT MIT EXARCHIA 

Attac Hamburg und die Soli Reisegruppe Griechenland " Gegen Spardiktate und Nationalismus" 

Was am 17.18.11.2019 in Exarchia / Athen geschehen ist , löst bei uns Schrecken, Besorgnis und Wut aus.
Wir sind entsetzt und empört über 
- die Zerstörung eines außergewöhnlichen Viertels , das für gelebten Antifaschismus und Antirassismus, für solidarische und selbstorganisierte Nachbarschaftsstrukturen steht, 

- über die enorme Brutalität und Massivität der Polizeieinsätze 

- über die Vertreibung von Geflüchteten aus den autonomen Struk- 
turen, die ihnen Schutz bieten konnten 

- über die massive Gewalt gegenüber denen, die sich widersetzten 
und deren Verhaftung und Demütigung.

Mit Bitterkeit stellen wir fest, dass die Feinde von Demokratie und Selbst- bestimmung einen lebendigen Stadtteil verwüsten, um ihn den Investoren
zu überlassen und sich selbst als Hüter von „Demokratie und Ordnung“ feiern.
Auch uns trifft ein scharfer Wind von rechts: Es wurden neue Polizeigesetze zur Verfolgung und Überwachung der Bürger eingeführt. Der schon 1947 gegründeten antifaschistischen Organisation , der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes, wurde die Gemeinnützigkeit entzogen. 

Unser Kampf gegen autoritäre Entwicklungen und für ein besseres Leben 
für alle ist ein gemeinsamer Kampf. 

Der Angriff auf Exarchia ist ein Angriff auf uns alle.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Για οποιαδήποτε πληροφορία ή ερώτηση στείλτε email στο dikaexarchion@gmail.com.